Navigation menu button

Video: Coláiste Lurgan gives Avicii’s ‘Wake Me Up’ the Gaeltacht treatment

by @OisinCollins
Email author

If only all Gaeltacht experiences were this much fun…

The buachaillí agus cailíní of Coláiste Lurgan, Galway, have just released their version of Avicii’s ‘Wake Me Up’ and naturally, it’s as Gaeilge (and brilliant).

It’s another cracking performance from the school as we’ve already seen them perform Daft Punk’s ‘Get Lucky’, ‘The Cup Song’ from the movie Perfect Pitch and Bastille’s hit tune ‘Pompeii’.

You can check out the lyrics over on the Coláiste Lurgan YouTube page, but good luck trying to pronounce half of it correctly. You can also check out Avicii’s original below…

Comments:

Competition

WIN!! Let Littlewoods Ireland Up Your Game! Find out more

pint

Tweet of the day

Sorry, this pub in Temple Bar charged how much for two pints and two packets of crisps last night?
Conor McGregor 18/7/2014

More Sport

Confirmed: Here’s who Conor McGregor will fight next
Conor McGregor 18/7/2014

More Sport

Confirmed: Here’s who Conor McGregor will fight next
Conor McGregor 18/7/2014

More Sport

Confirmed: Here’s who Conor McGregor will fight next
Conor McGregor 18/7/2014

More Sport

Confirmed: Here’s who Conor McGregor will fight next
Conor McGregor 18/7/2014

More Sport

Confirmed: Here’s who Conor McGregor will fight next
Conor McGregor 18/7/2014

More Sport

Confirmed: Here’s who Conor McGregor will fight next
Conor McGregor 18/7/2014

More Sport

Confirmed: Here’s who Conor McGregor will fight next
Conor McGregor 18/7/2014

More Sport

Confirmed: Here’s who Conor McGregor will fight next
Conor McGregor 18/7/2014

More Sport

Confirmed: Here’s who Conor McGregor will fight next
Conor McGregor 18/7/2014

More Sport

Confirmed: Here’s who Conor McGregor will fight next
Conor McGregor 18/7/2014

More Sport

Confirmed: Here’s who Conor McGregor will fight next
Conor McGregor 18/7/2014

More Sport

Confirmed: Here’s who Conor McGregor will fight next
Conor McGregor 18/7/2014

More Sport

Confirmed: Here’s who Conor McGregor will fight next
Conor McGregor 18/7/2014

More Sport

Confirmed: Here’s who Conor McGregor will fight next
Conor McGregor 18/7/2014

More Sport

Confirmed: Here’s who Conor McGregor will fight next
Conor McGregor 18/7/2014

More Sport

Confirmed: Here’s who Conor McGregor will fight next
Conor McGregor 18/7/2014

More Sport

Confirmed: Here’s who Conor McGregor will fight next
Conor McGregor 18/7/2014

More Sport

Confirmed: Here’s who Conor McGregor will fight next
Conor McGregor 18/7/2014

More Sport

Confirmed: Here’s who Conor McGregor will fight next
45socks

News

Video: Watch a club footballer from Cork put over two 45s in 30 seconds without any boots on
Jerseies

Premier League

Gallery: All the Premier League home jerseys in one glorious image and more
143rd Open Championship - Round Four

Golf

McIlroy set to parade Open trophy at Old Trafford on opening day of the Premier League season
poirier

MMA

What you need to know about Conor McGregor’s next opponent Dustin Poirier…
New Dorp

Music

Video: SBTRKT and Vampire Weekend’s Ezra Koenig team up on this brilliant new song
ericdart

Features

JOE’s tribute to the DART, which made its first journey across Dublin 30 years ago today
Gervais Letterman

TV & Radio

Video: Ricky Gervais’ attempt to get David Letterman to change his retirement plans is hilarious
Screen Shot 2014-07-23 at 12.46.19

News

Video: Watch the banned NSFW advert for TomTom’s new heart rate monitor
Manchester City v West Ham United - Premier League

Premier League

Pic: 13 Premier League clubs hike up their ticket prices for the 2014-15 season
Screen Shot 2014-07-23 at 12.21.54

News

Video: Modified NASCAR race turns into destruction derby following minor crash
Louis Van Gaal Unveiled As New Manchester United Manager

Premier League

Video: Check out the man love that’s developing between Louis Van Gaal and Wayne Rooney
Screen Shot 2014-07-23 at 11.22.11

Video Games

Video: You simply have to watch this live-action Assassin’s Creed hunt through Paris
skytower

Features

Video: This just might be the most terrifying theme park ride we’ve ever seen
Screen Shot 2014-07-23 at 11.07.35

World Affairs

Video: Watch as a Swedish woman attempts to put on pants with no hands
General view of a O'Neills football 17/10/2012

News

Pic: A 67-year-old lined out at corner-forward in a GAA match in Roscommon recently
Superbad Dicks

Entertainment

A man named Wong wants to crowdfund the worlds biggest d**k drawing
Avengers 8 Bit

Entertainment

Video: Avengers Assemble is recreated as an 8-bit video game and it’s superb
pint

Tweet of the day

Sorry, this pub in Temple Bar charged how much for two pints and two packets of crisps last night?
Argentina v Switzerland: Round of 16 - 2014 FIFA World Cup Brazil

Football

Transfer Talk: United in for Di Maria, Atletico want Cazorla and Monreal plus Origi off to Liverpool
First State Visit Of An Irish President

World Affairs

The BBC’s news ticker claims that the Queen has failed a drugs test
Send in a story and earn some cash