Upcoming Matthew McConaughey true-life soccer movie axed due to "disturbing allegations" 2 months ago