Bed Bath & Beyond boss falls to his death from New York skyscraper 2 months ago