Unfortunately, there’s no ‘Tá mé d'athair’…
Here’s a look at what Darth Vader’s iconic line
“Luke… I Am Your Father” sounds like in 20 languages.
The German version sounds hilariously stern, as if Darth had just found out the results of a paternity test on Jeremy Kyle, while the Hebrew version sounds more like it came from a ‘How To Speak Hebrew’ audio tape.
Take a gander…
https://www.youtube.com/watch?t=40&v=cas-B-CGnLk
The video was originally published back in January this year, but it’s been going viral today, mostly thanks to
Slate.
Via Slate